Đăng nhập Đăng ký

không thể dùng được nữa Tiếng Trung là gì

phát âm:
"không thể dùng được nữa" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 这笔的笔尖坏了,使不得
  • không     白 不; 弗 không đi 不去。 tự thẹn không bằng người khác 自愧弗如。 不... 不......
  • thể     体 体制 形状; 形体 体态; 状态 体谅 颜色 可能; 能够 ...
  • dùng     动用 ; 使用; 使 使唤 使役 施用 花 借用 "đạo cụ" vốn chỉ những vật dùng trong...
  • được     唉; 欸 被 anh ấy được bầu làm đại biểu 他被选为代表。 博 取得。> 博得 phim này...
  • nữa     再; 还 ...
  • không thể     办不到 不得 không thể nào đi được 去不得 不堪 không thể tưởng tượng 不堪设想...
  • dùng được     合用 dây ngắn quá ; không dùng được. 绳子太短, 不合用。 ...
Câu ví dụ
  • 我不能品尝我的烤面包了,,我把它下来。
    Đồ ăn này không thể dùng được nữa, cho nên tôi đem đổ đi.
  • 幸福是一张船票,过期了就没法再用了。
    Người ta nói, hạnh phúc chính là tấm vé tàu, hết hạn sẽ không thể dùng được nữa.
  • 不过,衣服都那么**的,手机怕是不能用了。
    Nhưng mà quần áo thành ra thế này rồi, điện thoại sợ là không thể dùng được nữa."
  • 可是人很奇怪,愈换愈差,换到最後简直不能用,那只好换个身体,这身体死亡了,换个身体。
    Con người rất lỳ lạ, càng đổi càng xấu đi, đến cuối cùng thì không thể dùng được nữa, chỉ còn cách đổi thân khác thôi, thân này chết là đổi thân khác đấy.